O que significa áp lực em Vietnamita?
Qual é o significado da palavra áp lực em Vietnamita? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar áp lực em Vietnamita.
A palavra áp lực em Vietnamita significa pressão, Força de superfície. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra áp lực
pressãonoun Vô hiệu hóa mật độ năng lượng với áp lực bề mặt. A densidade de energia negativa com pressão positiva da superfície. |
Força de superfície
|
Veja mais exemplos
Công việc đó thật nặng nề, áp lực. Deve ser muito estressante. |
Bạn bè và áp lực thường đi đôi với nhau. A pressão de colegas está intimamente relacionada com as companhias. |
Họ sẽ phải đối phó sự cám dỗ và áp lực làm điều quấy. Enfrentariam tentações e pressões para cometer transgressão. |
Đừng gây áp lực lên tôi nhé. Não me pressionem. |
Khi gặp áp lực, chúng ta có thể khóc lóc kêu cầu Đức Giê-hô-va. Quando estamos sob grande pressão, talvez clamemos a Jeová com lágrimas. |
áp lực đôi khi có thể là thứ khốn kiếp A pressão às vezes é tramada. |
Bằng cách tránh những tình thế có thể cám dỗ hoặc gây áp lực trên chúng ta. Evitando circunstâncias nas quais poderíamos deparar-nos com tentações ou pressões. |
Nhiều tuần trôi qua, áp lực trong trại càng nặng nề hơn. Passaram-se semanas, e as tensões no campo aumentaram. |
Tao đã phải chịu đựng nhiều, áp lực. Estou sob muita pressão, sabe? |
128 15 Làm sao để kháng cự áp lực bạn bè? 128 15 Como posso resistir à pressão dos colegas? |
Những lời như thế chỉ là cách bạn bè gây áp lực cho bạn. Encare esse tipo de insulto como realmente é: pura pressão de colegas. |
Hắn nói không thể gặp người, vì còn áp lực của nhiều chuyện khác. Ele me disse que não podia vir. Tinha outros assuntos. |
Quá nhiều áp lực từ người khác có thể gây tai hại. Pressão indevida da parte de outros pode ser realmente prejudicial. |
14 Trong một số trường hợp, bạn có thể phản ứng lại trước áp lực. 14 Em certos casos, você pode devolver a pressão. |
Khi bạn cài đặt phần gripping áp lực Quando você está definindo a parte emocionante de pressão |
Đặt áp lực chuck của bạn dựa trên rpm cao nhất trong chương trình của bạn Definir sua pressão de chuck baseada o rpm mais elevado em seu programa |
Chúa ơi, đã có áp lực rồi. Meu Deus, já sinto a pressão. |
Không áp lực gì đâu. Sem pressão. |
Hãy cảnh giác trước áp lực khiến bạn đặt thứ tự ưu tiên giống người khác. Cuidado para não fazer com que as prioridades de outros se tornem também as suas. |
Vần đề đầu tiên là áp lực dân số. A primeira tem a ver com a pressão da população. |
Chúng tôi sẽ kiểm tra trọng lượng và đặt mức áp lực. Revisaremos teu peso para a pressão. |
Khi gặp áp lực, ngài vẫn thể hiện sự quan tâm đó. Mesmo sob pressão, ele não deixava de mostrar esse interesse. |
Như Angie gợi ý, có thể khó nhận ra áp lực khi nó tác động đến bạn. Como Angie sugere, nem sempre é fácil a própria pessoa se dar conta de que está sendo influenciada. |
Khi bị quá nhiều áp lực như thế trong thời gian dài, bạn sẽ dễ ngã bệnh. Poderia até ficar doente por causa do constante alto nível de estresse. |
Điểm gây áp lực lên John Watson là vợ anh ta. O ponto fraco do John Watson é a sua mulher. |
Vamos aprender Vietnamita
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de áp lực em Vietnamita, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Vietnamita.
Palavras atualizadas de Vietnamita
Você conhece Vietnamita
O vietnamita é a língua do povo vietnamita e a língua oficial do Vietnã. Esta é a língua materna de cerca de 85% da população vietnamita, juntamente com mais de 4 milhões de vietnamitas no exterior. O vietnamita também é a segunda língua das minorias étnicas no Vietnã e uma língua minoritária étnica reconhecida na República Tcheca. Como o Vietnã pertence à Região Cultural do Leste Asiático, o vietnamita também é fortemente influenciado pelas palavras chinesas, por isso é a língua que tem menos semelhanças com outras línguas da família das línguas austro-asiáticas.