Indonesiska
Vad betyder sumpit i Indonesiska?
Vad är innebörden av ordet sumpit i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder sumpit i Indonesiska.
Ordet sumpit i Indonesiska betyder ätpinne, atpinnar, ätpinnar, Blåsrör, Ätpinnar. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet sumpit
ätpinnenoun Beberapa pakar Cina yakin bahwa pada awalnya sumpit digunakan bukan untuk makan, melainkan untuk memasak. Vissa kinesiska forskare tror att de ursprungliga ätpinnarna användes till matlagning, inte för att äta med. |
atpinnarnoun |
ätpinnarnoun Beberapa pakar Cina yakin bahwa pada awalnya sumpit digunakan bukan untuk makan, melainkan untuk memasak. Vissa kinesiska forskare tror att de ursprungliga ätpinnarna användes till matlagning, inte för att äta med. |
Blåsrör
|
Ätpinnar
Sumpit dan masakan Cina selalu serasi karena makanan itu biasanya dipotong seukuran yang bisa di masukkan ke mulut. Ätpinnar och kinesisk mat fungerar bra ihop, eftersom maten vanligtvis är skuren i lagom stora bitar. |
Se fler exempel
Aku belum pernah melihat pemakaian sumpit. Jag har aldrig sett nån äta med pinnar. |
Meskipun demikian, menyeruput makanan, menjilati ujung sumpit, atau memilah-milah untuk mencari potongan favorit dianggap tidak sopan. Trots det betraktas det som dåligt bordsskick att sörpla i sig maten, att slicka på ätpinnsspetsarna eller att leta igenom faten efter sina favoritbitar. |
Tidak seorang pun akan menggunakan sumpitnya sendiri untuk mengambil makanan dari piring hidangan, kecuali sumpit itu lebih dahulu dibalik sehingga ujung bekas kena mulut tidak menyentuh makanan. Ingen skulle använda sina egna ätpinnar till att ta mat från serveringsfatet, om inte ätpinnarna först hade vänts, så att den ände som hade varit i munnen inte kom i kontakt med maten. |
Sumpit adalah batangan ramping sepanjang kira-kira 20 hingga 25 sentimeter. Ätpinnar är smala pinnar, 20–25 centimeter långa. |
Pergi ke persimpangan setelah tengah malam dengan makanan untuk 3 orang, mangkuk dan sumpit. .. gå till en korsning efter midnatt.. .. med middag och bestick för tre. |
Tak pernah menggunakan sumpit sebelumnya, Nona? Har ni aldrig använt ätpinnar, fröken? |
Sudahkau kau melihat video Kucing bermain " Sumpit " dengan sumpit? Har du sett videon med katten som spelar pekfingervalsen? |
Sekarang, sambil menjaga sumpit bagian bawah tetap diam, gerakkan sumpit bagian atas dengan menggoyangkan jari telunjuk dan jari tengah ke atas dan ke bawah. Håll nu den nedre ätpinnen stilla, och rör på den övre genom att böja pekfingret och långfingret upp och ner. |
Di banyak negeri Afrika, orang terbiasa makan sup dengan jari mereka sama seperti orang Asia makan dengan sumpit. Men i många afrikanska länder är man lika van att äta soppa med fingrarna som asiaterna är vana att äta med pinnar. |
Selesai makan, letakkan sumpit dengan rapi, duduklah dengan santai, dan tunggu. När du har ätit färdigt, lägg då ifrån dig ätpinnarna så att det ser prydligt ut, slappna av och vänta. |
Etiket dan Sumpit Etikett och ätpinnar |
Semua orang pasti tahu bahwa benda yang dipegang gadis kecil tadi adalah sepasang sumpit. Det den lilla flickan har i handen är förstås de kända ätpinnarna. |
Ketuk mangkuk dengan sumpit dan Hantu kelaparan akan datang untuk makan. Trumma på skålen med besticken och.. .. hungriga spöken kommer för att äta. |
Para ibu di Asia mengajarkan anak-anaknya agar tidak menggigiti ujung sumpit, bukan saja karena mereka peduli terhadap kebersihan tetapi juga karena hal itu dapat merusak penampilan sumpit. Mödrar i Orienten talar om för sina barn att de inte skall bita på ätpinnsspetsarna, inte bara därför att de är angelägna om hygienen, utan också därför att det förstör ätpinnarna. |
Biasanya daging itu dimasak sedemikian rupa sehingga sumpit bisa digunakan dengan mudah untuk memisahkannya menjadi potongan-potongan kecil. Vanligtvis lagas maten så pass att man enkelt kan ta loss en lagom stor bit med ätpinnarna. |
Kita ada sumpit! Vi har ätpinnar. |
/ Dengan sumpit ini? Med den här ätpinnen? |
Kata ”chopsticks” untuk sumpit dalam bahasa Inggris konon berasal dari istilah pasaran chop, yang berarti ”cepat”. Det engelska ordet ”chopsticks” sägs komma från ordet chop, som är pidgin och betyder ”snabb”. |
Cara Menggunakan Sumpit Hur man använder ätpinnar |
Itulah saat yang tepat bagi para tamu untuk menyambut undangan tersebut, mengambil sumpitnya, dan mulai makan. Det är det rätta ögonblicket för gästerna att acceptera inbjudan, ta upp sina ätpinnar och börja äta. |
Nah, karena Anda sudah tahu cara menggunakan sumpit, yang harus Anda lakukan hanyalah mengambil sepasang sumpit dan berlatih. När du nu vet hur man använder ätpinnar, behöver du bara skaffa några och öva med dem. |
Yang lain-lainnya, seperti orang-orang yang dibesarkan di negeri-negeri Timur, menggunakan sepasang sumpit untuk tujuan yang sama. Andra, till exempel de som har vuxit upp i Asien, använder ätpinnar i stället. |
Orang Jepang, Korea, Vietnam, dan lain-lainnya di Asia juga menggunakan sumpit, sebagian besar karena pengaruh kebudayaan Cina. Japanerna, koreanerna, vietnameserna och andra i Orienten använder också ätpinnar, och detta beror till stor del på att de har påverkats av den kinesiska kulturen. |
Mie seperti ini... kau menggunakan sumpit dan bunyi whoosh whoosh. Nudlar är en av dom. Du använder pinnar och gör whoosh whoosh. |
Sumpit dan masakan Cina selalu serasi karena makanan itu biasanya dipotong seukuran yang bisa di masukkan ke mulut. Ätpinnar och kinesisk mat fungerar bra ihop, eftersom maten vanligtvis är skuren i lagom stora bitar. |
Låt oss lära oss Indonesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av sumpit i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.
Uppdaterade ord från Indonesiska
Känner du till Indonesiska
Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.